Na základě Vaší žádosti jsme schopni provést také následující doplňkové služby: 

Služba

Cena s DPH

  • instalace a aktivace všech nástrojů v balíčku SDL Trados Studio 2011 (doporučujeme stáhnout aktuální instalační soubory předem)

499,-Kč / hod

  • vytvoření prázdné překladové paměti
99,-Kč
  • vytvoření překladové paměti z již přeložených materiálů (Alignment)

 299,-Kč / hod

  • import, export překladové paměti

 99,-Kč

  • vytvoření prázdné terminologické databáze

 199,-Kč / hod

  • vytvoření terminologické databáze z již vyplněného excel dokumentu

 299,-Kč / hod

  • vytvoření AutoSuggest slovníku z Vaší překladové paměti

 49,-Kč

  • nastavení kontroly chyb v QA checker 3.0

 99,-Kč

  • drobný zásah do nastavení programu, popř. praktická technická pomoc při překladu

 299,-Kč / hod

  • požadavek na technickou podporu SDL

1 449,-Kč

  • ukázka práce ve Studiu (dle požadavků, mimo výše uvedené)

 299,-Kč / hod

 

U hodinové sazby se platí celá první hodina a dále každá další započatá půlhodina. Služby jsou na Vašem počítači prováděny prostřednictvím vzdáleného přístupu přes software TeamViewer.

 V případě zájmu nebo pro bližší informace nás prosím kontaktujte na Tato emailová adresa je chráněna před spamboty, abyste ji viděli, povolte JavaScript nebo na +420 577 009 742.